成人英语三级阅读理解(67)

After their clothes are washed
Trev:You forgot to put 1fabric softener with the clothes in the drier.
Wei: This place is great. I want to come back again tomorrow.
Trev: Maybe that old guy can teach you to fold properly.
Wei: Quit acting so grumpy. This was fun. I didn't even crack my book.
Trev:Yeah. I had a lot of fun staring at the wall for two hours.
Wei:I have an idea. I should open up a laundry cafe in Taiwan.
Trev:Coffee and laundry. Hmm. I think you're onto something.
Wei:Just wait until I get home.

(续上期)

他们洗好衣服后
崔佛：你忘了把衣物柔软精跟衣服一起摆进烘衣机。
小薇：这地方太棒了。我明天还要再来。
崔佛：或许那老家伙可以教你怎样把衣服折好。
小薇：别耍脾气了。这很好玩。我甚至连书都没打开。
崔佛：是啊。我盯着墙壁两个小时也很有趣。
小薇：我有个主意。我应该开一家洗衣咖啡店。
崔佛：咖啡跟洗衣服。嗯。我想这有搞头喔。
小薇：只要等我回家就可以着手了。


重点解说：

★ fabric softener 衣物柔软精。fabric是‘纺织品’；softener是‘软化剂’
★ fold (v.) 折，折迭
★ crack (v.) 打开
★ be onto something 想到，发觉某事
★ grumpy (a.) 脾气不好的