成人英语三级阅读理解(17)

Paul and Wei get lunch at a rest stop
Wei: We have to hurry. The bus driver said we have fifteen minutes.
Clerk: What would you like?
Wei: A cheeseburger and fries, please. And a coke, too.
Clerk: Would you like anything else with that?
Wei: Sure. Make that a double order. [to Paul] I'll get this for Trev since he's sleeping.
Clerk: Add twenty cents and we can super-size it.
Wei: OK. Why not? [to Paul] I wonder if Trev'll have to wake up now that people are getting on the bus.

(续上期)

保罗跟小薇在休息站买午餐
小薇：我们得快点。巴士司机说我们有十五分钟。
店员：你们要什么？
小薇：麻烦来份起司汉堡和薯条。还有一杯可乐。
店员：除了那些，还要点别的吗？
小薇：当然。刚刚点的来两份。（对保罗）既然崔佛在睡觉，我就帮他点这些。
店员：再加二十分钱，就可以加大份量。
小薇：好。有何不可？（对保罗）现在大家在上车，我想崔佛也该醒了吧。


重点解说：

★ rest stop （交流道的）休息站
★ double order 双倍份量的餐点
★ super-size (v.) 加大尺寸，加大份量